[Tutorial] As mil e uma utilidades do _inmm.dll

domingo, 30 de setembro de 2007 2 comentários

O _inmm.dll realmente é meu salvador da pátria... Ele me permitiu fazer um backup do meu próprio game de Kanon sem perder as músicas completamente (As seções das trilhas de áudio danificaram, mas as de dados estavam ok), além de poder se extender para AIR ("Extensão" esta da qual eu, inclusive, aproveitei para reduzir drasticamente a ISO do CD 2 de AIR, de 700 para 200 megabytes) e as versões em CD de Moon. e ONE.
Vocês podem até achar bobagem "mais um programa chato pra configurar" a primeira vista, mas ele é muito mais útil - e mesmo necessário - do que vocês podem pensar...
___________________________________________________________________________________________________

Guia de uso do _inmm.dll
Guia original criado por DeCyber
Fonte: Fórum VisualNews.net
Cheque também: -> Guia _inmm.dll para Re-Volt
-> Guia sobre _inmm.dll por Stranger (Olhe alguns posts abaixo...)

Bem, este guia é uma verdadeira necessidade caso você tenha baixado Kanon e AIR deste blog, ou tenha problemas com as músicas de fundo destes games. Ou mesmo para você que prefere gastar seu espaço livre em prol de salvar sua precisosa gravadora de DVD Dual Layer... ;-)

Se você for verificar o site de Haeleth, o outrora responsável pela tradução de Kanon para o inglês (precisamente nesta seção do site), encontrará um tópico que comenta a respeito das músicas de fundo do game de Kanon (Versões em CD, Adult e All ages) não operarem devidamente em windows baseados no windows NT (Windows 2000 e XP. E muito provavelmente o mesmo ocorrerá no 2003 server ou vista - isto admitindo que os games rodem nesses sistemas, claro!), algo que não ocorre em windows 98 e ME. Este problema não ocorre nas versões "Standart" do game (Versões gravadas em DVD e que se usam da nova engine RealLive, que passou a ser a engine usada pelos games da Key desde Clannad)

O CD do jogo possui um aplicativo feito para tentar remover esta falha chamado SETFADE.EXE (Tá na raiz do CD original, mesmo o do blog). Claro que está em japonês, mas não há muito o que fazer: Basta marcar a segunda opção e clicar no botão esquerdo. De qualquer forma, os resultados não são agradáveis: As músicas são cortadas abruptamente, ao invés de um suavizamento do som, tal como deveria ser...

Mas o site aponta uma melhor solução. Ele diz a respeito de um software chamado _inmm.dll que desvia a saída do áudio da música de fundo para o DirectDraw ou a outros players de áudio, como o famoso winamp.
A documentação do _inmm.dll está totalmente em japonês, o que afasta muita gente a este software "mão na roda". Porém, o membro cyborg_alberto
(Que, a bem da verdade, sou eu mesmo XD) do fórum Haeleth gemot, atualmente "incorporado" pelo fórum do Visualnews.net, através de uma busca de dados e tentativas, escreveu um guia para o _inmm.dll passo-a-passo para Kanon, embora ele sirva para uma quantidade absurda de jogos. Em agradecimento do próprio Haeleth, o tutorial ainda ganhou um link do site de Haeleth para ir direto ao guia, imaginem vocês... ^_^
Pena que ele ainda está linkado pro fórum antigo (que bateu as botas)... :´(

O programa roda de windows 98 a XP, e pode ser usado até mesmo pra quem não tem este problema. Ou mesmo para quem tem o game com as trilhas de áudio ripadas em mp3 (No caso dos games de Kanon e AIR upados aqui) e que não queiram regravar o CD em modo mixed. Além de poder servir como um método para poupar sua leitora de CD/DVD enquanto joga. Toda esta versatibilidade será mostrada neste guia gigante, mas que abordará quase tudo do programa. Prestem atenção e se espantem com a possibiliades... =D

-> Requerimentos:
1. O próprio programa, oras! =P
O programa pode ser baixado neste site, logo no 1º link do mesmo.
Baixem o arquivo .EXE que sempre possui a última versão do programa!

2. Algum game compatível com o _inmm.dll
Bem, Kanon e AIR vocês tão carecas de saber que podem baixar daqui, não é?
Kanon (CD RIP sem áudio aqui, com o áudio do game aqui. AIR (2 CDs, CD 2 ripado com músicas em .mp3) aqui)

Alguns (dos muitos) games compatíveis:

-> ONE e Moon. (da TATICS):
http://img81.imageshack.us/img81/2146/moononeandtaticstitles0bs.jpg
(Nota:
Não é o caso do Moon. deste blog, e sim a primeira versão do game, gravada em CD. Idem para ONE.)
-> Age of empires 1 e 2, e Rise of Rome
-> Re-Volt
(Da Acclaim)
->
Alguns jogos da SEGA, como VirtuaCop 2
-> ToHeart

-> WarZone 2100
(Da Punpkin Studios; atualmente Opensource)
(Nota: A versão Opensource, além de mais enfadada do que a original por se usar de OpenGL totalmente, aparenta não funcionar com o _inmm.dll...)

Isso já é mais do que suficiente para usar o _inmm.dll
, já que ele irá se usar do DirectShow (Um componente do DirectX, e isso todo santo Windows possui - Se o seu não possuir, meus parabéns, porque ou você é o cão chupando manga, ou você vai levar o PC pra manutenção antes mesmo de terminar de ler este tutorial. ;-) para fazer as músicas tocarem.
Mesmo assim, você pode se usar de um desses três players para tocar a "sonzera" no lugar do método padrão:
-> Winamp (Em inglês né? DUH! =P)
-> SCMPX (Versão em inglês do site; original em japonês)
-> SoundPlayerLilith (Site em japonês)

Pro caso de Kanon e AIR não são necessários.


Caso você necessite de algum programa para ripar o áudio do CD do jogo (Caso você tenha o game com a trilha em CD mesmo), eis uns programas que podem te ajudar:

-> DBPowerAMP (Site em inglês)
O DBPowerAMP é considerado "o canivete suíço dos conversores", bastante conceituado. Ele é freeware, mas como o codec de conversão de .mp3 é pago, ele é restrito a conversão de 30 músicas no formato. Pros demais formatos, é você e o que sobrar do seu processador depois do esforço excessivo. ;)

Bem, inicialmente eu vou deixar o guia dividido emtrês seções:
-> A primeira é relativa a ver o programa e a começar a usá-lo. O guia é feito passo-a-passo com Kanon, mas o procedimento é o mesmo para todos os demais games.
-> A segunda seção versa sobre a mudança de algumas opções do programa, caso você queira "brincar" um pouco mais com ele. Como mal há necessidade de mudar tais opções para Kanon, AIR e demais games compatíveis (E mesmo os "extra-oficialmente compatíveis"), eu as deixei a parte pra não confundir os leitores. Para que eles não achem que precisa mudar isso e aquilo sem haver necessidade.
-> A terceira seção explica como você pode criar uma nova entrada para algum outro jogo não suportado oficialmente pelo _inmm.dll. CLARO que isso só vale para games que possuam as trilhas de áudio no CD do jogo!

-> Primeira seção:

1. Inicialmente, tenha tudo já instalado:

-> Instale os games já com todos os patches que você tenha. O _inmm.dll deve ser aplicado apenas no final, já que muitos patches sobreescrevem um ou algum dos arquivos que o _inmm.dll irá "hackear"...
-> Instale o _inmm.dll normalmente.

2. Agora, carregue o programa através do
_inmmcnf.exe (Caso você perca o atalho que o programa instala no Desktop e no menu iniciar. ;-).

Ao iniciar o programa, você verá a aba Method:

Na coluna esquerda, são mostrados os formatos de áudio usados pelo programa como padrão, e do lado direito, o player de áudio usado por padrão pelo programa para cada formato.

A configuração inicial do _inmm.dll é essa:
*.wav=DirectShow,
*.mp3=DirectShow,
*.mid|*.rmi=MCI,

default=DirectShow,
CD-DA=MCI,
Drive=Default
(O drive de CD padrão do windows)

Não há necessidade de mudar esta parte por hora.

3. Agora, vá para a guia "Error".

Esta parte é referente aos erros que o _inmm.dll pode mostrar antes de começar o jogo. No entanto, estes supostos erros não impedem o jogo de funcionar nem nada do gênero (Fora que aparecem em japonês ;-). Se você realmente é como eu e odeia estas malditas mensagens incompreensíveis do além, escolha NONE na opção Error Reporting level.

4. Agora, vá para a guia "_inmm.ini".

É nesta guia onde iremos adicionar as músicas para tocar no game. Você pode escolher entre usar o próprio CD do jogo (Caso você tenha o original ou a ISO do original) ou usar as músicas em .mp3 (Caso você tenha pego a ISO ripada do jogo deste blog) nesta opção.

=> ** Para selecionar as trilhas de áudio do CD de jogo de Kanon, ou qualquer tipo de CD com trilhas de áudio (CDs de Áudio, CDs modo Mixed ou modo Extra) faça o seguinte:

Inicialmente, clique no botão CD Tracks. Uma nova caixa de diálogo (ou janela, como você preferir) será mostrada.
Certifique-se de que o CD com as trilhas de áudio esteja na leitora de áudio que você irá usar para tocar as músicas!
Então, selecione-a na guia de leitoras disponíveis ao lado do botão Get. Feito isso, aperte no botão Get. Ele irá pegar o número de faixas de músicas do CD do jogo corretamente. Feito isso, clique em Ok.

A aba "_inmm.ini" então passará a exibir uma "playlist" com as músicas selecionadas.

Agora, clique em "save", de modo a criar o _inmm.ini usado pelo _inmm.dll.
Salve-o no mesmo diretório onde Kanon (Ou o game escolhido) foi instalado, nunca em outro local!

No caso de Kanon, caso você não queira usar o CD original (Vai saber! XD), seria interessante usar um CD com 22 músicas, já que o game possui 22 músicas originalmente. Menos trilhas de áudio podem gerar erro do programa por não tocarem, e talvez trilhas em excesso gerem erro também, embora isso não impeça o jogo de operar. Entendeu agora por que a gente seta o nível de erros para NENHUM?

=> ** Para selecionar as trilhas de áudio gravadas no seu PC em mp3, midi ou WAV (ou qualquer outro formato), faça o seguinte:

Na aba "_inmm.ini", selecione o botão Add ao invés do CD tracks. Então selecione as músicas do game em .mp3 (Que você pode baixar a parte neste link). Assim como no caso acima, se você queiser outras músicas no lugar das originais... =D

Quando acabar, aperte em "save" pra salvar o _inmm.ini no mesmo diretório do jogo...
O ideal seria ter o OST do game de Kanon, ou o OST que você quer que toque, em um diretório fixo, tipo na própria pasta de instalação do jogo, por exemplo!
O _inmm.dll também acusa erro se ele não encontrar as trilhas de áudio, e uma vez que você desativou isso no passo anterior, você pode acabar meio "bestificado" sem saber o que raios aconteceu...


E sim! Vale lembrar que é possível se usar de ambos os métodos através de mais edições, mas... quem raios quer que o game toque músicas ora do CD do game, ora do PC, no fim das contas?

5. Agora vá para a guia "Patch".

Agora sim! Depois dessa "psicodelia" toda, vamos atualizar o game para o _inmm.dll fazer o que deve. Vamos lá!

Esta seção conta com duas grandes listas: Uma contendo várias softhouses e outra com uma listona de games. Claro que você não vai sair caçando o game através de caracteres aleatórios! É pra isso que serve o Find!
Digite o nome do game que você quer atualizar e aperte "Find". Todas as ocorrências do nome aparecerão na segunda lista.
Simplesmente selecione o game em questão e aperte o botão Patch. Uma janela de confirmação aparecerá.
Dependendo do jogo, talvez ele não encontre o diretório do mesmo.
Sendo assim, ele exibe um pequeno navegador de pastas. Escolha a pasta com o game e aperte em OK. Simples assim. =)
Clique em OK e então uma janela de "sucesso" vai aparecer. Clique em OK.

6. Saia do programa e execute o jogo.

Acabou, não tem mais nada para fazer. O game irá começar numa boa e as músicas irão tocar. Não há mais necessidade de mexer no _inmm.dll de novo, só se vc fez algo errado, claro! mas você ainda precisa mantê-lo em seu PC!
Isto porque é o _inmm.dll que faz o desvio das trilhas de áudio para o DirectShow ou para o player escolhido! É tanto que ele se "auto-executa" ao iniciar algum jogo atualizado pelo programa. Você pode notar isso pelo ícone do programa junto dos ícones que ficam com o relógio do windows instantes antes de começar o game e instantes depois de fechá-lo.
Outra coisa boa é que, uma vez que você tenha atualizado o game com o _inmm.dll, caso você queira mudar algumas coisas, como o local da pasta com as músicas em mp3, você não precisará atualizar o jogo novamente. Basta tão somente fazer suas alterações e salvar. Ou, caso você vá alterar algo da guia _inmm.ini, salvar um novo _inmm.ini no diretório do jogo e fim de papo.

Fico devendo as demais partes. ^_^

Read full post >>

Clanad Image Vocal Album Sorarado

terça-feira, 25 de setembro de 2007 0 comentários

Bem, o movie de Clannad já saiu nos cinemas (E, inclusive, o pessoal que garantiu o ingresso logo ganhou um CD "single" de Clannad cantado pela Lia e que foi "liberado" na Comiket 72), e o anime, até o presente momento não saiu (O 1º ep está estimado pra dia 4 de outubro). Mas tá na hora de deixar algo mais do que tão somente o game de Clannad pra PC aqui no blog, não é verdade?

Antes de prosseguir, porém, uma explicação rápida e BEM meia-boca:
Comiket é a "Comic Market" - Literalmente "mercado de quadrinhos" - do Japão, um evento que ocorre 2 vezes por ano (Em agosto e em Dezembro, consequentemente "Comiket de verão" e "Comiket de inverno", respectivamente. Como o Japão está no hemisfério Sul, em dezembro lá é inverno enquanto a gente tosta no verão. ;-) Também é o local onde o pessoal que faz os games conhecidos como "doujin" vendem o "peixe". E, claro, tem cosplay e tudo mais...

O Comiket, inclusive, tem pouca gente: Apenas mais de meio milhão de pessoas. É tanto que até as empresas de ônibus e metrô fazem arrumações especiais pra demanda, e até consideraram usar um Porta-aviões russo (O governo Russo que ofereceu o aluguel de um porta-aviões) como "prédio extra" pro evento, imaginem vocês... Eh... Bem, CONSIDERARAM, já que a taxa de manutenção é de um milhão por dia...

Basicamente e a grosso modo, um evento colossal de animes. =)


Mas agora, vamos voltar ao tópico original: Este album aqui é o primeiro album de Clannad, o Clannad Image Vocal Album Sorarado. Tão "primeiro" que saiu antes mesmo do jogo para PC (O album saiu em 28 de dezembro de 2003, e o game saiu em agosto de 2004), para promovê-lo (Diga-se de passagem que é uma jogada de marketing agradável aos ouvidos em minha sincera opnião. =)

O album conta com seis músicas compostas por Shinji Orito, que também fez diversas músicas instrumentais dos games da Key, como Kanon por exemplo... E ainda faz, por um acaso! Shinjo Orito participou da composição das músicas de Little Busters!, o game mais recentes da empresa (Mal tem DIAS de vida!) também!
Já o vocal de todas as músicas é de Magome Togoshi, e ambos são da equipe da Key Sounds Label, uma parte da própria Key e o "selo" de todo OST dos games da Key.

Sim sim, eu sei... Temos... muita ladainha e pouco serviço.... mas não por muito mais tempo. =D

Nome:
Clannad Image Vocal Album Sorarado
Data de lançamento: 28 de dezembro de 2003
Tempo total:
34 minutos e 23 segundos
Gravadora:
Key Sounds Label
Links:
-> OST Completo:
Todas as músicas num mega-pacotão .RAR. Clique no link abaixo para baixar:
Clanad Image Vocal Album - Sorarado (46.8 MB)

-> Músicas individuais:
As múzicas foram "zipadas" em .RAR indvidualmente, uma melhor opção pros usuários de net discada. Clique em cada um dos links para baixar:
1. The Girl's Fantasy (7.8 MB)
2. Over
(6.9 MB)
3. Roaring Tide
(8.0 MB)
4. Memores of a distant Journey
(7.7 MB)
5. Ten-Thousand miracles
(9.4 MB)
6. Shining in the sky
(7.0 MB)

Como sempre, sigam o tuto!

Read full post >>

Kanon para downl... Vocês já sabem do resto. =P

segunda-feira, 24 de setembro de 2007 0 comentários

E agora, Kanon! =D

Esta é a versão "clássica" de Kanon de 2002 feita pela Toei Animationm com 13 episódios.
O OVA Kanon Kazahana pode ser encontrado aqui mesmo pelo blog.

Nome: Kanon (Versão de 2002)
Formato: RMVB (RealPlayer)
Tamanho: Média de 30 megabytes em .RAR
Fansubber: Animeblade

Antes que venham chorar nas minhas costas com "choros" exponenciais, devo advertir que o Seizu possui os 13 eps de Kanon em AVI pra download. Em adição, se conhecerem alguém da equipe do animeblade, atualmente descontinuada como fansubber, então vão prestar os devidos agradecimentos a eles pelo trabalho que eles tiveram em legendar tudo aqui. =)

Eu vou evitar de upar os eps em pedaços porque isto anda me atrapalhando E MUITO na hora do upload, já que tem que ser de um arquivo por vez (Nada de "multi-login" nas contas. =P). Mas para tudo aquilo que for REALMENTE merecedor de uma repatida, nós repartiremos, sem dúvida! ^_^

Episódio 1: Clique aqui!

Episódio 2: Clique aqui!

Episódio 3: Clique aqui!

Episódio 4: Clique aqui!

Episódio 5: Clique aqui!


Episódio 6: Clique aqui!


Episódio 7: Clique aqui!


Episódio 8: Clique aqui!

Episódio 9: Clique aqui!

Episódio 10: Clique aqui!

Episódio 11: Clique aqui!

Episódio 12: Clique aqui!

Episódio 13:
Clique aqui!

Read full post >>

[OST] Trilha sonora do game de Kanon

quinta-feira, 20 de setembro de 2007 5 comentários

Apesar de tudo (Inclusive do fato de que voltei pra univesidade), vcs fãs quem saem ganhando desta vez...

Bem, vocês já tem o game de Kanon, e alguns o voice patch. Agora tá na hora de ter o OST do jogo. =)

Bem, eu não anexei o OST de Kanon na ISO para facilitar um pouco a vida de quem já tenha o OST do game (Que inclusive está na net. =P), mas no final das contas eu creio que re-uparei a ISO com a OST embutida também... =X

De qualquer modo, eis o OST do game de Kanon, em um grande pacotão .RAR ou pelas músicas individuais em .mp3. Aproveitem!

-> OST Completo:
Todas as músicas num mega-pacotão .RAR. Clique no link abaixo para baixar:

Kanon Game soundtrack (55.0 MB)

-> Músicas individuais:
As músicas foram "zipadas" em .RAR indvidualmente, uma melhor opção pros usuários de net discada. Clique em cada um dos links para baixar:

1. Two steps toward
2. The Glamour of the days
3. The girls' opinions
4. Behind the smile
5. The fox and the grapes
6. Sunny town
7. Her cage
8. Girl of the snow
9. Promise
10. Pure snows
11. Sea fog
12. Moring shadows (Tema do menu do jogo)
13. Winter fireworks
14. Newborn wind
15. Afterglow
16. Ridge of frozen soil
17. Ruins a dream
18. When I wait for the wind
19. Omen
20. Last Regrets (Este é o tema da abertura do jogo)
21. Where the wind leads (E este é o tema de encerramento do jogo)
22. Little Fragments

Lembre-se sempre de consultar o tutorial do blog pra ver como baixar os arquivos, ok?

Read full post >>

OVA Kanon Kazahana para download

1 comentários

Outro upload que já não era sem tempo, admito. Já por muitas vezes que vi o pessoal no OrKut pedindo pelo OVA de Kanon 2002, mas finalmente peguei o bicho em .RMVB para deixar aqui no blog.

Bem, eu não estou a par de qual fansubber legendou o OVA (Qdo eu chegar em casa eu vejo isso direito. O PC que estou usando não tem RealPlayer), mas de qualquer forma, se quiserem agradecer a alguém pelo OVA, agradeçam MESMO a equipe que o legendou e o disponibilizou em .AVI pra galera, não pra quem o re-encodou em RM. ^_^

Para quem ainda não sabe, Kanon Kazahana é um especial que serve como "14º episódio" da versão da Toei de Kanon (O Kanon de 2002), que conta um pouco do que ocorre a cada uma das personagens após o fim do anime. Mas a bem da verdade, no "tempo" do anime, a história se passa um pouco antes do final do 13º episódio, já que a Ayu ainda tá esperando pelo Yuuichi neste OVA. ;-)

Nome: Kanon Kazahana
Formato: RMVB (RealPlayer)
Tamanho: 25 megabytes (Inteiro sem zips nem nada ou em 5 pedaços com média de 5 mbytes cada)
Fansubber: Desconhecido no momento

Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5

Como de praxe, observem o tutorial aqui para verem como baixar do servidor multiply.
E acreditem, eu prefiro manter um tuto do que escrevê-lo toda santa vez que upo algo. ;-)

Read full post >>

AIR para download (Já tava na hora, realmente...)

quarta-feira, 19 de setembro de 2007 0 comentários

** Já tava na hora... ^_^;

Desta vez, eu decidi upar o episódio inteiro e em "suaves prestações" de 5 mbytes cada, agradando a gregos e troianos. Só que eu vou demorar para upar os episódios, já que depende do meu tempo livre, ok? ^_^

Nome: Air
Formato: RMVB (RealPlayer)
Tamanho: 37 megabytes (Inteiro sem zips nem nada ou em 8 pedaços com média de 5 mbytes cada)
Fansubber:
No nosso caso, são os eps do OMDA:
-> Site: http://www.omda-fansubs.com
-> mIRC: #omda - irc.omda-fansubs.com
-> Lista de Packs: http://forum.omda-fansubs.com/viewtopic.php?f=11&t=1809 ou veja a lista no fórum do OMDA: http://forum.omda-fansubs.com
-> Tracker: http://bt.omda-fansubs.com/
resolução:
VCD

O Hirameki também traduziu AIR:
-> Site:
http://www.hirameki-fansubs.org/
-> mIRC:
#hirameki - irc.irchighway.net
-> Lista de packs: http://www.hirameki-fansubs.org/packs.php
-> Tracker:
http://hirameki-fansubs.org/forum/tracker.php

Lembrando que
nós, do The Key of the Broken Hearts, agradecemos de coração tão somente ao esforço dos fansubber OMDA e Hirameki em trazer e legendar os episódios de AIR em AVI. Para aqueles que prezam pela qualidade de vídeo do anime que assistem, por favor dirijam-se ao OMDA ou ao Hirameki. Nós também não pretendemos fazer o upload dos episódios de AIR em AVI, ou ao menos por enquanto...

... E AIR para todos! =P
Ao clicar em algum deles, uma nova página deve se abrir.
Vocês verão a seguinte imagem:










Cliquem no link abaixo do "filme":


E a janela de download aparece.
Mas caso ocorra algum problema, sempre temops um tutorial no step... ^_^




NOTA: episódios sem links ainda serão upados. Tenham paciencia! ^_^


Episódio 1
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 2
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 3
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 4
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 5
Inteiro: Clique aqui!

Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 6
Inteiro: Clique aqui!

Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 7
Inteiro: Clique aqui!

Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 8
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 9
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 10
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 11
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 12
Inteiro: Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Episódio 13 (Resumo da série)
Inteiro:
Clique aqui!
Pedaços: 1 2 3 4 5 6 7 8

Read full post >>

Animes em AVI ou animes em DVD - AGORA você escolhe! ^_^

sexta-feira, 14 de setembro de 2007 1 comentários

É, é, eu sei... Como que pode, o cara tira 3 semanas de férias mas não dá uma única palavra no blog!?

Inicialmente, eu peço desculpas pela ausência, eu realmente arrumei o que fazer...
Então, vamos jogar conversa fora mais uma vez! Yay!
Uma conversa meio light a respeito de como você pode assistir seus animes numa boa na visão não de quem legenda, mas da audiência... Então sem muitos gritos, ok?

Possivelmente muitos de vocês estivemos "entre a cruz e a espada" para um entreterimento de qualidade, principalmente no tocante dos animes e tokusatsu. E ainda hoje continua a dificuldade, infelizmente...
Vou comentar alguns dos fatores que, para mim, são relevantes:

1º problema: A net...
Sendo eu um bom usuário de 56K (Atualmente não conecta com este velô nem a pau), eu me vi baixando animes em RM, já que baixar um .AVI em casa era sinônimo de suicídio, mesmo no mIRC. E, após conhecer a boa net da universidade, eu pude baixar em AVI através de mIRC e trackers.
Mas me digam, as vezes é meio suicida baixar um ep de 170 mbytes via discada, mesmo em mIRC ou torrent, não é? E principalmente em torrent, já que os trackers são controlados e requerem que você ajude como um seeder. E se não atingir a cota mínima, é tchau e benção!
Claro, temos os guerreiros que baixam na cara dura, mas não é o caso de muitos, o que é uma lástima...

2º Problema: Os codecs e resolução dos releases
Desde os primórdios da civilização que codec quebra a cabeça de quem vê. Não raro, aparece quem não consegue ver um anime pela falta dele, ou pela desatualização do mesmo! Lembro-de não ter conseguido ver um AMV só pq o DivX que meu Win98 usava não era "atual" o bastante pro AMV... Afinal Win98 empaca na versçao 5.2 e DivX já tem na 6.6 e aumentando! =P

Felizmente, é pra isso que servem o K-Lite codec pack e o Combined Community Codec Pack. ^^

De uns tempos pra cá, entretanto, o pessoal de subber começou a usar o codec H264, que comprime mais e mantém ótima qualidade de áudio e vídeo. Isso é um "marco" pra quem tem net discada, mas é um verdadeiro "chute onde dói mais" pros que compraram os seus DVD-players com DivX (pra verem novos releases dos fansubbers, obviamente) e pra usuários com PCs mais modestos (como eu =P) qdo temos releases com alta resolução (Geralmente DVD-RIPs e Blue-Rays) - Apesar de que o uso de alta resolução não faria lá muita diferença mesmo que se usasse DivX pra encodar... Ia ficar pesado do mesmo jeito! Vide Zero no tsukaima do Anime no Sekai, em meu PC o áudio sai antes, BEM antes... =(
Claro, eu que não vou chorar por isso, afinal quanto melhor a qualidade melhor para o nome do fansubber e para todos, não é verdade?

... Bem, até eu converter Zero no tsukaima pra DVD, eu irei discordar em parte com a afirmação. ;-)

3º Problema: O comodismo
... E voltemos a era dos vendedores! XD

Comodismo sim! O pessoal te vende animes a "preço de banana" pra serem exibidos em qualquer DVD-Player numa boa, enquanto cê come uma pipoca com sua mina ou com a família (Sim, com a família, pq não?)

Bem, eu admito: Eu já comprei dois ou três DVDs dessa turma, fora uns 4 ou 5 que peguei trocando eps e DVDs meus...
Os que eu troquei me custaram as mídias dos DVDs virgens que "queimei" mais o tempo de download; os que eu comprei, todos com caixa e capa impressa, saíram a R$ 10,00.
Caro? Demais, eu diria...

CARO SIM, já que há quem deixe os eps de graça para todos!

Dez reais, a meu ver, é um preço absurdo pra tão somente fazer uma conversão para DVD em média-baixa qualidade de som e vídeo (Ou cês CRÊEM mesmo que aqueles DVDs de 12, 13, até 19 eps, estão no máximo da qualidade!? Não estariam nem mesmo se fossem DVDs com 4 episódios!) e usar um programa básico de criação de menus de DVD e jogar "de qualquer jeito"! Incrivelmente, porém, eles levam entre 3 a 5 horas pra converter um único episódio... Talvez seja aí a justificativa do preço, excetuando o fato do que o PC fica "torrenteando" no proceso... ;-)

Agora chego eu no ponto alto da conversa e no tema do título do tópico:

A bem da verdade, 90% deles se valem do TMPGEnc eXpress (Devidamente craqueado, vale ressaltar) para converter os eps em boa qualidade e com alta taxa de compressão. Claro que o preço é esquentar o traseiro por horas a fio durante a conversão, mesmo usando valores baixos para conversão (Algo que, inclusive, pode aumentar ainda mais este tempo). O resto deve se valer do WinAvi (Tb ilegalmente registrado), que no fim das contas faz mto e comprime pouco... e demora pacas também...
Como eu ainda não decidi esquentar meu traseiro por 10 horas pra converter um único episódio de Suzumiya Haruhi no Yuutsu (O tempo estimado de conversão do TMPGenc para um ep deste anime em .MKV (Matroska) e comprimido com o H264) em meu PC modesto (Um AMD Duron 950 com 352 de "vagas lembranças"), eu dedidi partir pra outra "solução de um clique" que me veio a calhar, já que convertia o mesmo episódio em apenas 40 minutos, e com o áudio já devidamente comprimido pra AC3 (Dolby Digital) e com qualidade semelhante (Ou, dependendo do ponto de vista de quem vê, aceitável): o ConvertXtoDVD. O legal dele é que é atualizado com certa frequência, e é fácil de "ilegalizar", mas não é lá ideal pra quem quer uma pá de episódios de um anime em um único DVD, o que atrapalha o processo.

Tá, que limpeza! Agora dá pra bipassar os animes q ficam "lentos" no PC! Tasca conversão nele! XD

Mas de que adianta converter td bonito pra gravar em DVD e ficar sem um menuzinho de DVD, huh?

Pois é, pessoal, ainda falta isso... =P
Para se livrarem de uma vez essa de pagarem "dez reau" por um DVD de anime, ou, caso vc seja que nem eu, prefira VOCÊ MESMO fazer seu DVD de anime, já arrumaram 3 dicas de programas de conversão. Agora vamos aos autoradores dos DVDs...

O Autorador é o programa que vai fazer o menu do DVD do anime que vc converteu.
Por eras a fio, os vendedores se valiam do comodismo de usar o programa mais "bosta" de autoração, mas um programa ainda sim mão na roda para "bestas": O TMPGEnc DVD Author (Eh... Vale lembrar que tb foi craqueado pra uso? XD) , fácil de usar (Deve requerer dois neurônios para tanto XD), é só importar os vídeos, ajustar o menu e esquentar a cadeira por pelo menos meia hora e finalmente gravar tudo na gravdora de DVD, um detalhe essencial, eu diria, para dar gelo nos pirateiros de DVDs de animes! ;-)

Como eu pessoalmente me entediei desse programinha (E limitado também no que diz respeito ao formato de áudio aceito pra menus animados), eu uso o DVD Lab Pro (E inclusive os vendedores começaram a usá-lo tb, e a registrá-lo ilegalmente tb! - Como se isso REALMENTE importasse no final das contas... =P), que possui uma verdadeira gama de possibilidades: Com um pouco de esforço (Seu e do PC), você pode fazer um menu que nem esses dos menus profissionais sem TANTO esforço (Ou, ao menos, vc vai estranhar o esforço q fez pra fazer menus de nível quase profissional com este programa). O leque de possibilidades é grande o bastante para fazê-lo criar verdadeiras obras de arte da autoração.
Como exemplo, meu "estado da arte" é meu menu customizado pra Rozen maiden Träumend, que conta com dois menus iniciais (animados, respectivamente, com a OP e ED sem créditos do anime) que alternam, seis menus de seleção de eps q aparecem aleatoriamente e dois menus de seleção de extras que alternam, fora que este DVD ainda possui o OST e os singles de Träumend juntamente com os 12 eps, OP e ED sem créditos do DVD original e OP e ED legendados e mais um AMV!
Soa bastante massa, não é? Mas me devorou bastante tempo para fazê-lo, talvez mais do que converter os eps. Mesmo assim, o programa é quase uma mãe para mentes criativas. Mesmo ele tendo uns "tilts" com a memória virtual do windows, vc deveria usá-lo. ^^

Pronto, já te dei a faca e o queijo. Mas te falta ensinar a cortar, "desho"? =P

Não raro, ocorrerá de seu DVD ultrapassar o limite de um DVD comum, e é aí que entram o DVD Shrink, DVD Rebulder e o CloneDVD2, programas de compressão de DVD.
DVD Shrink é rápido, gratuito e faz um bom trabalho, fora que te permite escolher quem vai sofrer mais "esfaqueamentos" na hora de compressão.
CloneDVD2 tb é rápido, e chega a ser melhor do que o DVD Shrink em alguns pontos, mas é pago e BEM simples, sendo a solução de um clique mais simples do mercado que eu conheço.
DVD Rebulder faz uso da "nata" dos codificadores para obter máxima qualidade e simplesmente humilha os demais nesse requisito, mas o preço pago é o tempo EXCESSIVO de compressão...
Para terem uma idéia do tempo, o DVD Shrink comprimiu meu DVD de Rozen Maiden Traumend (Com 5.8 gigas) em uma hora e dez minutos. O CloneDVD faria mais ou menos nesse tempo, mas o DVD Rebuilder, na qualidade máxima, necessitaria do dia inteiro para a compressão...

Claro, estas coisas ainda requerem que você baixe o anime pra converter pra DVD e talz... Mas ao menos é uma escolha mais interessante do que comprar os DVDs do pessoal, certo?
Eu, pessoalmente, não gosto mto do modo como tais DVDs são feitos, fracos em visual e recursos, feitos pra "lucrar" mesmo... Chega dá desgosto saber que se pagou R$ 10,00 por tal DVD...
Se você comparasse um menu desses com o meu de Träumend, cê iria achar que meu DVD só sairia por uns R$ 15,00, R$ 20,00 só pelo menu. Felizmente eu fiz o menu cheio de coisas porque me deu vontade de fazer, não pq eu queira vender (E principalmente porque eu duvido muito que eu encontre interessados em Rozen Maiden dentre o pessoal do bairro onde moro). Comeu tempo e pestanas, mas valeu a pena, toda vez que eu o coloco em meu DVD eu penso "Caramba... Foi trabalhoso pra cacete, mas ficou muito bala!".
Afinal eu que o fiz, e nem mesmo os vendedores de animes possuem um DVD de Rozen Maiden Träumend a venda em Recife! E mesmo que tivessem, não seria como o meu em nenhuma hipótese, já que eles não poriam os "extras" que eu adicionei ao meu. Que adorável satisfação em ver que você tomou as rédeas e, mesmo custando a energia da sua casa, mas... DROGA! Foi você que fez o DVD, puxa vida!

Claro, o que você fará depois desse papo é decisão sua. Eu puz algumas cartas na mesa, e outras aparecerão com o tempo. E a bem da verdade eu sou a favor do entreterimento que você terá em ver seu anime ou tokusatsu favorito, não importa se isso te custou do bolso ou da rede elétrica, ou da sua paciência para tanto. Mas lembrem-se sempre de serem devidamente agradecidos a quem legendou o anime para você, sem eles nada disso teria início no fim das contas. Mas lembre-se de redigir a sua vida pela sua vontade e pelo o que você julga certo ou errado, e não seguir de modo doentio o que te enfurnam na cabeça. Não posso dizer que não tentaram comigo... ^_^

Mas enfim, eu ainda tenho alguns DVDs de animes para fazer nesse meio tempo. Haruhi e Higurashi na pauta, e Zero no Tsukaima depois.

Ah sim, os links com essa neuraria toda ó! ^^
-> Conversores
TMPGEnc Express
WinAvi
ConvertXtoDVD

-> Autoradores
TMPGEnc DVD Author
DVD Lab pro

-> Compressão/gravação de DVD
CloneDVD2 (E os auxiliares CloneCD, AnyDVD e CloneDVD Mobile)
DVD Shrink
DVD Rebuilder

-> Besbloquear DVDs originais (EITA! =X)
DVD Decrypter (Descontinuado)
AnyDVD
DVD Shrink tb serve para tanto

E um local legal pra "sair matando" estes mistérios de backups de DVDs e montes de conversões é o DOOM9. Agradecimentos a Loki-Sama do Fansubber Hirameki que deixou o link numa pequena discussão que ocorreu entre ele e o Justice Hunter na comunidade de Kanon.

Read full post >>